EN
秦川朝望迥，日出正東峰。當2022年黎明的曙光出現在地平線上，中華文明的歷史又翻開了新的一頁。
天不言而四時行，辭別歷經磨難但波瀾壯闊的2021，來到萬象更新的2022，我謹代表九芝堂集團，向過去一年里并肩戰斗、守望相助的全體員工和家人，以及關心、支持九芝堂事業發展的各界同仁致以最誠摯的問候和最美好的祝福！
回望2021，中國共產黨喜迎百年華誕，“十四五”大幕初啟，在“兩個一百年”奮斗目標的歷史交匯期，中華民族偉大復興向前邁出了新的一大步，特色社會主義中國以更加雄偉的身姿屹立于世界東方。
回望2021，我們，用奮斗者的姿態奔騰向前，用奉獻者的情懷勇毅篤行，在九芝堂三百余年的歷史畫卷上，增添了濃墨重彩的一筆。
這一年，是不忘初心、風雨同舟的一年。
在九芝堂長達三百余年的發展史上，我們始終以家國天下的情懷，將企業發展與國家民族命運緊緊相連。面對疫情，九芝堂緊抓常態化疫情防控工作不松懈，積極配合所在地政府做好疫苗接種工作，為全面打贏疫情防控阻擊戰貢獻力量；暴雨來襲，九芝堂第一時間籌備應急藥品，星夜兼程，馳援災區，與災區同胞風雨同舟、共渡難關。
這一年，是矢志不渝、續寫輝煌的一年。
我們堅定目標，團結拼搏，實現了生產經營指標的穩步增長；整合資源，合規發展，優化調整經營模式，實現高質量發展；文化營銷，品牌引領，市場占有率持續提升；突破瓶頸，克服難題，生產供應能力持續提升；創新思路，開拓渠道，布局藥食同源大健康領域，打造市場營銷新引擎；優化完善機制體制，激發創新活力，管理根基不斷夯實；服務世界人民健康，助力中醫藥走向國際，六味地黃丸等七個中成藥產品首次出口巴西......在傳承中創新，在創新中發展，2021年的每一步，我們都走得穩健、踏實。
這一年，是激流勇進、劈波斬浪的一年。
當前，我們身處于民族復興的大時代，面臨著百年未有之大變局，企業轉型升級的機遇和挑戰前所未有。我們迎難而上，堅持改革創新，開創了一條百年老字號企業的創新發展之路。2021年，缺血耐受人同種異體骨髓間充質干細胞治療缺血性腦卒中的臨床試驗進展順利，LFG項目首次獲得美國FDA的IND臨床默許，REMD-477項目成功發布治療1型糖尿病患者的II期臨床試驗結果公告，九芝堂藥食同源大健康系列產品陸續上市......從“新”出發的九芝堂在創新之路上腳踏實地，捷報頻傳！
這一年，是奮發有為、碩果累累的一年。
疏血通注射液相關科研成果榮獲2021年度中華中醫藥學會科技進步一等獎，“驢膠補血顆粒系列關鍵技術的創建及產業化應用”項目榮獲湖南省科學技術進步獎二等獎，“裸花紫珠片系列關鍵技術研究及產業化應用”榮獲海南省科技進步二等獎；天麻鉤藤顆粒成功入圍北京冬奧會中醫藥文化展館優質中成藥品種名單，九芝堂榮登“2020-2021年醫藥工業綜合競爭力指數TOP100企業”、“2020年度中國中藥企業TOP100排行榜”等多個權威榜單……九芝堂，從三百余年崢嶸歲月中走來，凝聚十九代九芝堂人的夢想與榮光，在新時代接續奮斗、再創輝煌。
這一年，是錨定航向、砥礪奮進的一年。
在危機中育先機，于變局中開新局。在“十四五”開局之年，在新的征程上，九芝堂順應大勢，與時代融合，系統謀劃集團“十四五”發展藍圖，確立以電商平臺和互聯網醫院平臺為核心，構建九芝堂新的生態經營體系的目標，加速探索拓展在醫療健康領域的戰略布局，拉開“十四五”改革發展的大幕。
登高瞭望，方知遠山長。矢志不渝，更須再出發。新的一年，讓我們汲取從歷史深處奔涌而來的磅礴力量，躬身入局，戰勝一切困難，以更加堅定的腳步，在“十四五”勝利開局中破繭成蝶，揚帆起航，向第二個百年奮斗目標不斷邁進，為實現健康中國夢作出新的更大貢獻！
九芝堂集團總裁
2022年1月1日
